My Bohemian Life (Fantasy)
I went off with my hands in my torn coat pockets;
My overcoat too was becoming ideal;
I travelled beneath the sky, Muse! and I was your vassal;
Oh dear me! what marvellous loves I dreamed of!
My only pair of breeches had a big whole in them.–
Stargazing Tom Thumb, I sowed rhymes along my way.
My tavern was at the Sign of the Great Bear.–
My stars in the sky rustled softly.
And I listened to them, sitting on the road-sides
On those pleasant September evenings while I felt drops
Of dew on my forehead like vigorous wine;
And while, rhyming among the fantastical shadows,
I plucked like the strings of a lyre the elastics
Of my tattered boots, one foot close to my heart!
As translated by Oliver Bernard: Arthur Rimbaud, Collected Poems (1962)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
Jealousy I put out my hand and plucked a rose, A red satin rose with a velvet scent, And chaliced its loveliness in reverent palms, Knowing ...
-
February Afternoon By Edward Thomas Men heard this roar of parleying starlings, saw, A thousand years ago even as now, Black rooks with whit...
No comments:
Post a Comment